วันอังคารที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2553

problem of tourism in 3 southern provinces of Thailand

ระเบิด 4 จังหวัดภาคใต้ : กระทบหาดใหญ่สูญรายได้ท่องเที่ยว 800-1,900ล้านบาท


ศูนย์วิจัยกสิกรไทย, บจก.(2 มีนาคม 2550)

เหตุ ระเบิดหลายจุดในพื้นที่ 4 จังหวัดภาคใต้ในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่ผ่านมาส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวใน พื้นที่ดังกล่าว คือ ยะลา (อำเภอเบตง) ปัตตานี นราธิวาส (อำเภอสุไหงโก-ลก) และสงขลา (อำเภอหาดใหญ่) ซึ่งสร้างเม็ดเงินรายได้สะพัดคิดเป็นมูลค่ารวมทั้งสิ้นประมาณเกือบ 15,000 ล้านบาทในปี 2549 และคาดว่าหากไม่มีเหตุการณ์รุนแรงใดมากระทบแล้วในปี 2550 การท่องเที่ยวในพื้นที่ 4 จังหวัดภาคใต้ตอนล่างจะสร้างรายได้สะพัดในพื้นที่เพิ่มขึ้นได้ประมาณร้อยละ 10 เป็น 16,500 ล้านบาท โดยเกือบร้อยละ 90 หรือคิดเป็นมูลค่าประมาณ 14,500 ล้านบาทเป็นรายได้ด้านการท่องเที่ยวของหาดใหญ่ ซึ่งประกอบด้วยรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางเข้าไปยังหาดใหญ่ใน สัดส่วนร้อยละ 41 หรือคิดเป็นมูลค่าประมาณ 6,000 ล้านบาท

การท่องเที่ยว 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ : สร้างรายได้สะพัดปีละ 2,000 ล้านบาท
เหตุการณ์ความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดยะลา ปัตตานี และนราธิวาส ซึ่งเริ่มรุนแรงขึ้นตั้งแต่ปี 2547 เป็นต้นมา ส่งผลกระทบทำให้ตลาดนักท่องเที่ยวคนไทยและต่างชาติใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยถดถอยลงมาอย่างต่อเนื่อง โดยมีนักท่องเที่ยวทั้งคนไทยและต่างชาติเดินทางเข้ามายังพื้นที่ท่องเที่ยว ใน 3 จังหวัดดังกล่าวลดลงร้อยละ 18 เป็น 1.15 ล้านคนในปี 2547 และลดลงร้อยละ 31 เป็นประมาณ 8 แสนคนในปี 2548 ตามลำดับ ส่งผลให้รายได้ด้านการท่องเที่ยวลดลงร้อยละ 17 เป็น 3,961 ล้านบาทในปี 2547 และลดลงร้อยละ 53 เป็น 1,847 ล้านบาทในปี 2548 ตามลำดับ

สำหรับในปี 2549 การท่องเที่ยวในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้เริ่มปรับตัวในทิศทางที่ดีขึ้น โดยปัตตานีซึ่งพึ่งตลาดนักท่องเที่ยวคนไทยเกือบทั้งหมดค่อนข้างทรงตัว ส่วนสุไหงโก-ลกซึ่งพึ่งตลาดนักท่องเที่ยวต่างชาติในสัดส่วนร้อยละ 68 มีแนวโน้มชะลอการถดถอยลง ขณะที่มีการขยายตัวในตลาดท่องเที่ยวเบตงโดยได้แรงหนุนจากตลาดนักท่องเที่ยว ต่างชาติซึ่งมีสัดส่วนร้อยละ 79 ส่งผลให้โดยรวมแล้วมีนักท่องเที่ยวเดินทางเข้ามายัง 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จำนวนใกล้เคียงกับปี 2548 คือ ประมาณ 8 แสนคน และคาดว่าจะก่อให้เกิดรายได้ด้านการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเล็กน้อยโดยมีมูลค่า ประมาณ 1,860 ล้านบาท

ในปี 2550 คาดการณ์ว่า หากไม่มีเหตุการณ์ร้ายแรงใดมากระทบแล้ว การท่องเที่ยวในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้มีแนวโน้มจะกระเตื้องขึ้นจากปี 2549 โดยมีนักท่องเที่ยวเดินทางเข้ามาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย คือ ประมาณกว่า 8 แสนคนและก่อให้เกิดรายได้ด้านการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 2,000 ล้านบาท

วันพุธที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2553

My Writing


      Who am I ?
(First semester of third year 2552/2009)
Assalamualikum warahtullah wabarokatuh, thank Allah Subhanahuata ala to give the chance for me to write a journal to greet my lecturer and friends for this semester. So alhamdulillah, this is the first journal for me in this semester. It may have some things lost about writing skills because I did not use it for along time, I am sorry right now. However I am glad to write it again, ok well, Bismillah hi rahman nir rahim ( in the name of Allah the most greasiest the most merciful ), actually I have a lot of stories in my life that it is impossible to complete in a page or two pages but I’ll try to brief it. I am Abdulhakeem Tanor ( bin Ismail ) from Muang Naratiwat. My address is 127/1 M.1 T. Khokian  A. Muang Naratiwat 96000. I was born in Bagit village. My village is near the beach and river so mostly people are fish man. After I was born, I stay with my parents till I was five years old then I stayed with my grandmother until I leaved to university life. My parents house and my grandmother’s were near so I was took care warmly by them. I have ten members in my family include parents, three brothers and fife sisters. For my educations, it was interesting in every institute that I had learned. I started my primary school at Ban Khokpayorm School, it was a school in my district which nearest with my home. The life in primary school was very fun and enjoy every thing feels free, we had no a lot of works and responsibilities. Normally we spent the time a lot for playing with friends even in class we always played that’s why we always were punished by teachers, I think you know well about this right? A thing that remembers well in that generation is forest was more important than the school so you know how it was? Then when I finished primary school, I continued secondary school at Attarkiah Islamiah Muang Naratiwat. I had learned a lot because the secondary or high school life was a life of tests. This time was young generation or teenager that was very dangerous because the teenagers wanted to know and wanted to try every thing especially in the wrong way. We think only for enjoy ness. We just followed our feelings and emotions without caring people. It was a big experience for me to pass this generation. I do believe that if we pass this time luckily we will be safety Ensha Allah. Also this time friends were very important  but also in this time I learned a lot about being friends how should I chose, I had learned how could l lived with them safely and I learned who were true and untrue friends. Next is the time of university life. You know now I am Yala Islamic University student, and before this, I never think that I will be here because I preferred study at Prince of Songkhla University or we know as PSU to study YIU. I had applied to continue my university level at many universities and I had gotten it already, but I did not understand why I had to be at Yala Islamic University. But know thank Allah very much “Alham dulillah” that Allah has chosen me and keep me in the Islamic atmosphere- The University which has Al-Qurran and Al-Sunnah-. It is so important for human to be peace in their heat and mind especially in the world now people need Islam, and to be safety in this world and the next world. I am so proud glad and happy that I was chosen by Allah to be here. It is a big “Niamah” that not every people can get it. So my university life is well. I have learned a lot to being a good university student and a good muslim.and finally thank Allah and my dear teacher to give me the opportunity to write some thing about me. So that all for me, Ensha Allah see you next time, Assalamualikum warahmatullah wabarokatuh.

  The memorable in my life
                            (First semester of third year 2552/2009)
 Assalamualikum warohmatullah wabarokatuh, Alhamdulillah, thanks to Allah and teacher to give me chance to write something of my interesting in my life.  I am proud to write for you-readers- an interesting story in my life. It is about the wonderful of rainy season in my childhood. You know? The rainy season in my childhood was unforgettable memory for me. Before you will continue reading, I want you to close your eyes, breathe in and breathe out about three times, make your mind peace and imagine as you are in the situation.

Well, I like to imagine so much which what I have seen, even where I am. One unforgettable remembering in my childhood which will be in my memory forever was sitting at the window, looked  at the  rain through out the old wood window and started making stories in my mind. The rain had continued  falling heavily. It fell on the roof and on some items became music “ tik tak tik tak ting teng ting teng…” The frogs were happily singing “ erng arng erng arng, krak krak..” for thanking the almighty God.      

I was looking around my house which fully floods of water. Suddenly, the wind faced me coolly and I saw the birds were still enjoying flying in the rain. Then, I started crying in my mind “ friend  friend, where are you? I miss you all, what are you doing? Are you ok? Have you had thinking about me as I am thinking about you now? Friends friends ” I cried. I would miss all of my friends especially the friends which left me for along time. Then, my eyes slowly closed and started tears. And then, my lovely cat which is white and blue eyes came, sat near me and I took her on my lap with warmly. Again I started tears and talked to her sadly “ I miss my friends. ” I wanted them to be with me here to look the beautiful view – with the three were getting rain and wind, the road became river, the sea became stronger wave and louder crying, chickens being group under the house to make warmness, the sky was cloud, the mountain was unclear sight and farer, the rain’s sound was more beautiful and sweet and every thing was more powerful than usually. ” When I stopped talking to her, my grand mother lulled my sister to sleep by singing “la illa ha illallah Muhammadarrasulullah…” It was fancy and made me sleepy and slept at the end.

After the rain stopped, I waked up happily in the evening. The several kinds of bird were singing and made sweetly and beautifully voice seemed there were out side nest for finding food. The frogs did the same continued crying. The chicken also went out side for food. When I waked up, I saw the cat was sleeping with me but seemed she was lazy to wake up. She had been with me since it was raining until stopped. I did not want her to wake up. I let her continued sleeping. After that, I was quickly went out to meet my friends because  I missed my friends so much. Immediately, the cat quickly came to me, it was so surprise and looked she would go with me. But I told to her “ you can not go, I want to meet my friends, I want to go so far and you have to be at home with my sister ok.” Then she went back sadly. However my friends were so happy to see me too. Then we went for fishing. We had an old boat  with us and we got a lot of fish. We paddled slowly to find some more fish and birds. I was very enjoy. Next, the wind faced us softly and started rain again but we did not care. We were still for enjoyment and we were happy with the getting rain. The rain was stronger and made a lot of water in the boat, so we paddled slowly to go home. You see how interesting  and enjoyable I was before. But now it is only in my memory. I can not return it again. I just imagine the old enjoyable story. I like to look at the rain In any where and any time I have been. When I remember it, it’ll always start tear.